中国青島から自由気ままに綴ります。「今日も風が気持ちイイ~」

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

簡単!フラワーリース(秋編) / 简易花环

・不知不觉秋天已经来到了,
外面多了好多干枯的花和叶,
看着它们就这样枯萎落地,总有一点舍不得的心情,
所以,简单的收集了一些黄叶和枯花,准备手工制作个花环.
先是准备藤环,剪刀,胶枪之类的工具

・知らない間にいつの間にか秋が訪れていました。
外ではたくさんの花や葉っぱが乾燥して地面に枯れ落ちてちょっと惜しい気がしました。  で、これらの黄色い葉っぱやドライフラワーを使って、簡単な手作りフラワーリースができるんですよ。 籐(リング状にします。)・はさみ・グルーガン(ホットメルト・接着剤を塗布する道具)を準備。


花环

・然后把黄叶,枯花和蝴蝶结根据颜色深浅搭配依次粘贴到藤环上
・で、その後、黄色の葉っぱやドライフラワーをリングに貼っていくのです。
花环11

花环9

花环4


花环6
・看~~!美丽大变身,制作好后就是这个样子,挂在家里还是很漂亮的,
・見て見てー!見事なリースができたら、自宅の玄関や壁に飾ってもGOO!でしょ。

花环1

花环2

・最主要的是,它可是纯绿色环保材料制作的,无污染哦~
而且也可以根据自己的喜好和收集来制作不同风格的花环..
在这个秋天大家要不要一起动手做做看啊?
・もっと大切なのは、天然の素材で作っているから環境保護になるし、また見た目も自然で綺麗。
「汚さない」ってところが私的に良いと思ってます。 自由にお好みの素材を使っていろんなリースが楽しめます。 どうです?ちょっとチャレンジしてみませんか?


今日の一言中国語。

【舍不得】 sh醇T bu de・・・惜しい。
【漂亮】pi醇Ao liang・・・きれい、美しい、みごとである,立派である。:
【环保】hu醇@n b醇Eo・・・環境保護。
【污染】w醇? r醇En・・・汚染。汚す。


スポンサーサイト
コメント
可愛ですね!
上海からいつも拝見させて頂いております。素敵なリースですね。私も以前日本でフラワーアレンジメントをやっておりました。上海都市部は騒々しく秋をじっくり味わう気持ちが薄らいでしまいますが、こういうリースでも小さな秋を堪能できますもんね。v-221
2009/10/29(木) 11:01 | URL | misty #-[ コメントの編集]
とても素敵~☆  
ドライフラワーなどはどこで購入してるんですか?
2009/10/29(木) 11:03 | URL | ちゃば #-[ コメントの編集]
見てくれてありがとうございます
mistyさん
見てくれてありがとうございます。
青島は近くに公園とか海とかあって多分上海より緑が多いかもしれません。
このようなリースは簡単に楽しめて良いですよね。
2009/10/29(木) 20:17 | URL | qingdaoweb #-[ コメントの編集]
見てくれてありがとうございます
ちゃばさん
見てくれてありがとうございます。
ドライフラワーは購入でなくて、手作りなんです。
と言っても、お花を自然乾燥させるだけなんですが。。。
是非、チャレンジしてみてください
2009/10/29(木) 20:18 | URL | qingdaoweb #-[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
一言、独り言
4月になりました。まだ寒いなー。梅・桜、春は必ず来るとわかっているけど。
FMBからメッセージ!
2009年中国青島でライブを成功させたファンキーモンキーベイビーズさんから中国青島の皆さんへメッセージが届きました。 ↓↓↓
ファンキーモンキーベイビーズから
見に来てくれてありがとう(*^_^*)
中国・青島からでーす。2009年10月にスタートしたブログ。こんなにたくさんの方々がご覧下さいました。谢谢大家!みんなありがとう!
BlogPolis
BLOG chart
2/20~(ちゃんと動いているのかな~?)
もう一つのカウンター
2/21からカウント~。
FLAG カウンター
2/21のお昼から~。
free counters
日本のどこから?

ジオターゲティング
世界のどこから?
ん~。。。青島から見ても、アクセスポイントは 山東省の省都“済南(Jinan)”と表示されたります。
2/23から~
プロフィール

QingdaoWebスタッフ

Author:QingdaoWebスタッフ
綺麗なもの、可愛いものが大好き!
朋友とブログ書きながら日本語猛勉強中。(会話は苦手。。。)
記事書くのに数時間(^_^;)、、、
毎日書けない、、、m(_ _)m

使用カメラ:
PENTAX K-m
LUMIX DMC-FX01
i-Phone

青島のイエローページ
作業進行中で~す。 皆さんも投稿できま~す。
イエローページ
青島 みんなのオススメ
オススメスポットやお店。 自由投稿できま~す。
みんなのおすすめ
中国で見られるYouTube
現在コチラも中国では閲覧できなくなりました。
YOUTUBE CN
メールフォーム
たくさんの応援メールやお問い合わせ頂きましてありがとうございます。お返事が遅れがちですがなるべく早くお返事差し上げるように致します。(お返事がまだの方もう少し待ってね。) ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
取材依頼・マスコミに関すること・その他ご感想などお気軽に。

名前:
メール:
件名:
本文:

最新記事
カテゴリ
最新トラックバック
月別アーカイブ
愛犬サラです。
中国青島メジャー計画
中国青島(チンタオ)をもっとメジャーにするためにランキングに参加してま~す。
もっと青島が好きになる。
中国・青島の情報ならチンタオweb
ご来訪ありがとうございます
↓参加するぅ~? このブログのアクセスランキングに参加してみませんか?あなたのサイトがランクイン表示されます。参加申し込みは上の「このRankingに参加」をクリックしてね。尚、既にこのブログにリンク済みのサイトは予め参加登録されています。
うん?
青島のブログ&相互リンク
青島生活をエンジョイ!お役立ち情報!青島のブロガーさんです。是非、寄ってみてね。その他、相互リンクも歓迎致します。その時は、メール下さいね~。
検索フォーム
ココが青島!
顔文字教室
RSSリンクの表示
QRコード
QR
カレンダー
05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
チンタオwebが誕生して。。。
FX
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。